从前有个姓王的雕刻老人，年近八旬仅有一女儿。膝下女儿已长大成人，他想为女儿招个聪明能干的丈夫，一方面了却自己的心愿，另一方面想把自己的雕刻手艺传给女婿。
　　这一年正月十五，老人邀请村里的亲朋好友来家里聚会，当着众人把一只玉雕的玲珑小盒放在盘子里。他指着精雕细刻的玉雕盒说：“这是一则字谜，谁能准确猜中的话，我就把我的女儿嫁给他。”
　　众人看着这精致的小盒，都称赞这老人的手艺高超。这时，人群中走出来一位英俊的小伙子，他左手把盘子放在地上，右手托着玉雕盒举过头顶转身就走。
　　老人连忙叫住这位青年，说：“好，你猜中了，按照我事先说的办！你就是我的女婿了。”
　　众宾客都露出惊讶的目光。
　　你能猜出这个谜底吗？
　　谜底：“拿”字。