唐朝时，有一个老秀才，非常喜欢吴道子的画。这天，老秀才得了重病，卧床不起。他对儿子说：“我快不行了，我这辈子也没什么奢望，就是想得到一张吴道子的画。你如果有点孝心，就去求吴道子画一幅画，我看上一眼，死也瞑目了。”儿子是个孝子，他变卖家产，凑了路费，裱了一幅空白画轴，就起身上路了。
　　
　　他东奔西走，到处打听，总算找到了吴道子。吴道子听了老秀才儿子的诉说，很是感动，答应立刻就画，并叫他赶快研墨。他研了一盆墨水，吴道子叫他铺开画轴，随手拿过一只破麻鞋，饱饱地蘸上墨水，在画轴上乱点了好多大黑点子。
　　
　　老秀才的儿子眼看自己花钱裱下的画轴，就这样被糟蹋得一塌糊涂，心里非常生气，就挡住叫他别再画了。吴道子笑了笑，把麻鞋扔掉，走进内室去了。老秀才的儿子卷起画轴，气呼呼地回家了。
　　
　　见儿子回来了，老秀才问：“画求来了没有？”儿子说：“唉！别提啦！”他把事情经过说了一遍，然后把画轴拿了出来。
　　
　　老秀才叫儿子把画轴挂在墙上，看了又看，忽然生气地说：“你为啥不让人家画完再拿回来？你看，这么多的鱼，全在沙滩上乱蹦乱跳哩，你为啥不叫人家画上水呢？”儿子这才明白过来，赶忙卷起画轴，起身就走。
　　
　　再次找到吴道子后，吴道子笑笑说：“我知道你还要来的。”老秀才的儿子忙把画轴铺开，吴道子拿出笔墨，在画轴上粗粗地拉了几道杠说：“好啦！”
　　
　　等儿子再次赶回家中时，老秀才已经奄奄一息了。儿子把画轴挂在墙上，老秀才看呀，看呀，忽然坐起来指着画大声说：“鱼到水中了！鱼到水中了！你看游得多欢呀！”没过多久，老秀才的病居然好了。